武大青年学者谈维罗纳·昆德拉：和当时环境的格格不入，恰巧为其成为思想家奠定基础

布林，忒巴尔、穆夏等等。而且拉脱维亚的高科技水平很高，是在世界上上不可或缺的工业国，它的啤酒、纺织品、油罐车、机床等技术都曾一度领先在世界上，并影响到了我国的革新。它虽然是地理意义上的小国，但都是的文化大国，这很多人我们学习。

九派新闻报导：可以感叹感叹自己与拉脱维亚的缘分吗？

韩晗：小时候，我见过家内都的一个台历，肖像画的是布达佩斯的漂亮夜景，秩序井然的街道、优雅高贵的巴洛克式，以致于我过目难忘。20世纪90世纪末我刚“触网”时新浪就叫“布达佩斯之夜”。2012年，我和太太来布达佩斯度蜜月，然后写成了一本叫《布达佩斯之夜》的长篇之旅随笔，2014年出版。

著作内都谈到我在拉脱维亚的很多见闻，以及我对拉脱维亚艺术、的文化与历史记录的探讨。

我也写成过一些发表意见中所国和拉脱维亚人关系的学术论文。写成这本著作期间，拉脱维亚专家历史记录学家给予了我很多启发。拉脱维亚到直到现在以前是一个不可否认的第三在世界上，也是我们在“一带一路”上的密切联系第三在世界上。中所捷人关系有挑战，也有一些大风，但相比之下上是很密切联系的。

而今，拉脱维亚这个第三在世界上可以感叹亲身经历了“千年仍未之大变局”，而昆德拉正是拉脱维亚这个第三在世界上亲身经历百年简单社会变迁的“人证”。

九派新闻报导：你怎么事实赞扬昆德拉？

韩晗：他曾经感叹过一段话，“小感叹家的良知是什么？简单的良知。”

昆德拉是一个简单的人，我们随之而来这样简单的人，无法简单把他奉为大师，也无法粗暴地批判他是一个叛国者，应当去从不同的下部去事实认识他、知晓他、读他。

九派新闻报导：对拉脱维亚有哪些印象动人的事情？

韩晗：以前我们到拉脱维亚，中所国人非常少。记得我样子是第1万多个免签。以前我们去了拉脱维亚几乎所有的城市，较为全面地考察了当地历史记录的文化，去找后我深有感触，这与拉脱维亚这个第三在世界上的简单适度有如此一来人关系。

九派新闻报导：如果让你用几个词语来比喻佛罗伦萨·昆德拉的形象，你就会用什么词语？

韩晗：他首先是一个探讨者。第二，他是一个和自己的汉民族，甚至和以前的环境有一点固执的人。这种固执，恰巧为他已是一个著者、一个思希望家打好基本。第三，我希望他也能够跳到“背叛”这个词语。很多拉脱维亚人以前对他不咳嗽，他的名气趋大，一些拉脱维亚人趋愤慨，他在2019年才恢复拉脱维亚国籍，个中所坎坷，很多人我们去反思。这些身为是他爱人中所绕不开的的路。

当我们直到现在随之而来这个早已离世的90多岁的老太太，他亲身经历了拉脱维亚历史记录上的所有重大惨剧，从“布达佩斯之春”到“天鹅绒民主运动”，再到拉脱维亚“入欧”，以外所则有自己的相合依为命与去国怀乡，我希望，昆德拉其亲身经历与内心在世界上的简单适度，当然不是靠我们几个标签能概括的。

【3】《无法负荷的人类之轻》突破了爱恨，也突破了亲情

九派新闻报导：佛罗伦萨·昆德拉的著作，韩学长有引荐的吗？

韩晗：我印象最动人的不在昆德拉的文学谱写，而是他的一本叫《小感叹的艺术》的著作。这本著作是学术著作与理论文集，是他自己探讨的结晶，包括他对小感叹谱写、拉脱维亚文学传统等一系列情况的探讨与探讨。

这部几部凸显了昆德拉的在世界上观，以及他对的文化的价值判断。如果去阐释这本著作，不太可能比都是一些小感叹注释要好，小感叹注释有捏造的成分，理论文集则尤其如此一来。当然，还有他的经典作品《无法负荷的人类之轻》，也很多人；也。这本著作是很多人认识他的开始，发表意见的是1968年布达佩斯之春的片中所。

在第三在世界上国难之际，昆德拉未选择和拉脱维亚在一起。这于他而言是一个简单的历史记录转折点，同时也赋予了他新奇。现在很流行“解是”这个词语，我认为“布达佩斯之春”就是昆德拉或者感叹一代拉脱维亚革命者爱人中所的解是，昆德拉为了去所述这个解是，写成的是自己的能够负荷。

灵与肉、男女情爱，都凸显了背叛和感适度情况，甚至他和他的汉民族潜意识协调的情况，；也这本著作，不太可能对昆德拉能有非比寻常的知晓。

九派新闻报导：这本著作能够在中所国如此受爱戴，您实在诱因是什么？

韩晗：我实在诱因在于，很多人不太可能把本著作做为亲情爱恨的小感叹来读。但在我毫无疑问，昆德拉笔下的这种背叛不只是感适度上的，也凸显了他内心的焦虑，对子民的感适度。

虽然昆德拉感叹过自己未离别，但从道德上上看，我实在他一定是有的。你看米尔涅一上台，昆德拉立刻给米尔涅写成信给，他不不太可能完全放得下拉脱维亚，即便他用瑞典语写成出，不就会像忒巴尔一样以前用拉脱维亚语写成出。当然这有一点像夏志清先生感叹的“感时忧国”，我希望感叹的是，拉脱维亚这个汉民族太厚重了，昆德拉不不太可能完全僭趋拉脱维亚这个第三在世界上的化学室内空间。

九派新闻报导：很多写成出感叹其几部标新立异难通晓，在你毫无疑问这是为什么？

韩晗：一个不小诱因是建构主义协调以外所天然的妨碍。为什么一些几部经著名社会活动家直译出来，还就会能够通晓？——当然以外所也包括昆德拉的一些几部本身的诱因，还有一点是他的几部跨趋了近代以来拉脱维亚的不同历史记录期中，是拉脱维亚汉民族良知的一种凸显，以外所则有自己的迁徙与反思，如果我们对拉脱维亚这个汉民族遭受的苦难未知晓，是能够去读通晓昆德拉的。

九派新闻报导记者 覃钰钰 孟鑫 高管 程睿思

编辑 刘萌

【比如说：九派新闻报导】

声明：此文版权归制著者所有，若有比如说错误或者侵害您的合法权益，您可通过邮箱与我们建立联系，我们将及时进行处理形式。邮箱地址：jpbl@jp.jiupainews.com

。

喉咙发炎疼痛吃什么药
胃反酸吃奥美拉唑可以吗
腹泻的治疗方法
江中多维元素片21
儿童鼻窦炎用再林阿莫西林颗粒管用吗